Ayla, Alis Tochter - spannendes Jugendtheater bei ATZE
Das St�ck f�r junge Menschen ab 13 Jahre im ATZE-Musiktheater startet am 9. Januar 2010 um 17.30 Uhr, doch die Premiere ist leider schon ausverkauft. Karten f�r weitere Termine gibt es unter: Tel. 817 991 88 oder tickets[at]atzeberlin[.]de. (Infos unter www.atzeberlin.de)
In einer packenden Inszenierung, die Schauspiel, Live-Musik und Tanz-Elemente vereint, wirft das ATZE-Musiktheater nicht nur einen intensiven Blick hinter die Gardinen der t�rkisch-muslimischen Community. Die dargestellten Familienprobleme gehen uns alle an, denn es geht um die Frage, ob der Mensch durch seine Kultur und Familie bestimmt wird oder frei entscheiden kann.
In der sonst so liebe- und humorvollen Familie Kaya folgen alle einer fast zwanghaften inneren Logik. Als sich die 15-j�hrige Tochter Ayla in ihren deutschen Mitsch�ler Jasper verliebt und ihre Eltern Wind davon bekommen, bestellen sie den gro�en Bruder Murat als Aufpasser. Doch der verliebt sich in Aylas beste Freundin Sarah. Das gibt Stress. D�rfen T�rken Deutsche lieben? Gibt es eine L�sung ohne Gewalt?
Die Live-Musik verbindet Elemente aus t�rkischer Volksmusik und t�rkischem Kunstlied mit moderner Popmusik und Balladen, hinrei�end dargeboten von S�ngerin Beg�m T�zemen.
Szenen in der Disco oder im Taekwondo-Studio �berzeugen durch mitrei�ende Choreographien, die durch eine Kooperation mit dem Kurs �Darstellendes Spiel� der Ernst-Schering-Oberschule in Wedding realisiert werden konnten.
Hochkar�tig: Die Macher
- Tanya Erartsin als Ayla und H�seyin Ecici als Murat. Foto: Julie Mercier
Regie f�hrt Nicole Oder, die mit �Arabboy� im Heimathafen Neuk�lln das deutsche Feuilleton eroberte. Die au�ergew�hnliche Regisseurin machte zuvor u.a. mit ihrer Aktion und Performance �Neuk�lln � We Care. Hilfspakete f�r einen Problemkiez�, aber auch mit Regiearbeiten f�r das TheaterAmFenster wie �Dienstagwelt. Eine Science-Fiction-Utopie� (in Kooperation mit dem Obdachlosentheater Ratten 07) und �Die Revolutionstrilogie� (Stuttgart, Berlin, K�ln, Karlsruhe) von sich reden.
Die musikalische Leitung liegt in H�nden der 24-j�hrigen Sinem Altan (u.a. Composer in Residence der Neuk�llner Oper), die bereits mit 11 Jahren an der Musikhochschule Hanns Eisler ein Stipendium im Fachbereich Komposition erhielt, im Radialsystem Erfolge feiern konnte und deren Oper �T�rkisch f�r Liebhaber� bei internationalen Festivals ausgezeichnet wurde. Die t�rkischen Zeitungen H�rriyet und Radikal z�hlen sie zu den �bemerkenswertesten K�nstlern der neuen Generation�.
Dramaturgin H�lya Karci arbeitet als freie Dramaturgin, Theaterp�dagogin und Regisseurin im Theater- und Filmbereich. Sie schreibt Theaterst�cke, Drehb�cher und Kolumnen und hat gerade mit �Children of September� (�Eyl�l �ocukları�) einen Dokumentarfilm �ber den t�rkischen Milit�rputsch abgedreht. Seit sieben Jahren leitet sie den Theaterbereich des M�dchencaf�s Schilleria in Neuk�lln. F�r ihre Arbeit wurde sie im November 2007 mit einem Preis der �Initiative Hauptstadt Berlin� ausgezeichnet.